英文字母纹身一直是中国人的最爱
上面的这个英文字母纹身图案就来自广州的一个哥们
Catch one's heart never be apart……
翻译过来就是:
愿得一人心,白首不相离。
这句诗来源于:汉代诗人卓文君的《白头吟》
全诗如下:
皑如山上雪,皎若云间月。
闻君有两意,故来相决绝。
今日斗酒会,明旦沟水头。
躞蹀御沟上,沟水东西流。
凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。
愿得一人心,白首不相离。
竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁。
男儿重意气,何用钱刀为。
来店里纹身的各个国家有个有趣的现象
中国人喜欢纹英文
外国人喜欢纹中文
也许这就是文化崇拜的因素吧,或许外国的月亮真的格外圆。
我想,这是因为人类的好奇心的结果吧。